Щедрое лето в Миккели

Миккели и его окрестности — это настоящая мечта для летнего отпускника. Возможности культурного отдыха в этом городе столь широки и разнообразны, что представляют интерес как для одиночных туристов, так и для тех, кто путешествуют с семьями.
 

 


Миккели — это центр своего региона. Торговая площадь здесь оживает с раннего летнего утра, предлагая широкий выбор продуктов, цветов и изделий ручной работы. На площади организуются тематические рынки и разного рода мероприятия на протяжении всего лета.

В самом центре города, на краю торговой площади, располагается Фотоцентр Миккели. В этом центре желающие все лето имеют возможность знакомится со стереофотографией.

С 25.05 по 9.09.2007 здесь будет проходить выставка «Магия стереофото» — «The Magic of 3-D Photography». Дополнительные сведения об этой выставке и о фотоцентре можно получить из Интернета: www.mikkelinvalokuvakeskus.net.

Карнавал Хуливили — это настоящий праздник для семей с детьми. Он проходит на так называемой Женской горе (Naisvuori) города Миккели. В программу входят различные представления, игры, шутки и розыгрыши. Мероприятие, организуемое в конце июня (29.6 с 10.00 до 20.00), предлагает своим гостям музыку, волшебство, кукольный театр и веселое времяпровождение для всей семьи:
www.hulivilikarnevaali.com.

Также в течение всего лета можно любоваться видами города, которые открываются с обзорной башни, возвышающейся на Женской горе. После этого желающие могут приятно посидеть в кафе под названием Naisvuori, расположенном в парковой зоне.
Обзорная башня открыта с 1.6 по 25.6 и с 14.8 по 31.8 с 11.00 до 18.00 ежедневно, а также с 26.6 по 13.8 ежедневно с 11.00 до 20.00.

Культурный облик города вот уже свыше тридцати лет украшают традиционные парковые концерты, организуемые с 1974 года. Концерты для всех зрителей бесплатны.

 



Городские власти осуществляют летом культурную программу под названием Veturitallit (адрес Ratakatu 5). Она придает дополнительные краски лету в Миккели. В Veturitallit можно, например, попробовать себя в различных видах графических работ, создать что-либо из природных материалов, изготовить керамическое изделие, напрячь воображение в мастерской творческого танца и погрузиться в представление театра цветных теней.

В августе в Veturitallit можно увидеть гастролирующую по Финляндии фотовыставку: Matka–Resa–Voyage (Путешествие) www.veturitallit.fi.

В дорожном центре в Висулахти можно приятно провести целый день или даже два. Парк приключений Динозаврия привлекает к себе своим бассейном, прыжковыми аттракционами, водяными горками, каруселью, лабиринтом и интригующей крепостью Дино. Мотор-Парк, Восковой кабинет, и автомузей приносят дополнительные впечатления. А на оснащенной пушками с мягкими ядрами «боевой позиции» Rex в игровом зале можно испробовать свои силы и потягаться с другими. Висулахти предлагает также прекрасно оснащенные кемпинги и места для палаток и караванов.
www.visulahdenmatkailu.fi

Raijan Aitta — идиллический объект туризма. На базе старого каменного амбара построено новое сооружение, в котором располагаются лавка льняных изделий, летняя выставка и кафе. Здесь имеются также мастерские прядения, крашения и печатания на ткани. www.raijanaitta.fi.

Художественная галерея GalleriAri в летнее время функционирует активно и разнообразно. Она включает в себя Чердачную галерею, Галерею и кафе «Художественное». В них можно увидеть произведения молодых художников, в том числе таких как Юлия Долгорукова и Леена Талвинен. GalleriAri располагается в чаше исторической Казарменной территории примерно в пятистах метрах от торговой площади.
www.galleriari.fi
 

 


В субботу-воскресенье 4 и 5 августа состоится джазовый фестиваль Otavan Happy Jazz, на сцене которого можно будет видеть как иностранных так и финских артистов. В числе участников Classic Jazz Society, Эрья Люютинен и Эмма Салокоски & Ансабль.

Фестиваль, проходящий в зеленой парковой зоне, будет полностью благотворительным www.mikael-koulu.fi/lions/jazz.htm
Летняя выставка современного искусства Hovi Art в поместье Антола Хови будет удовлетворять запросы ценителей искусства в период с июня по август. В числе авторов работ: Вилли Йаанисо, Нора Таппери и Кари Кавени. В качестве экспозиционного зала Hovi Art будет использованы помещения старинных хлева, конюшни и мельницы.

Время работы выставки: 30.6— 31.8.2007. Выставка будет открыта в будние дни с 11 до 20 часов, в субботу с 11 до 18 часов.
www.anttolanhovi.fi/hoviart

Центр искусства Saksala ArtRadius является специальной организацией развития художественного творчества. В центре функционируют художественные курсы, мастерские и программы художественного образования. Здесь также имеются художественная библиотека, магазин и музей AllaprimA, где экспонируются детские рисунки, работы молодых авторов, а также произведения современного искусства.
http://saksala.org/.

В конце июля 28.7— 29.7 Хаукивуори станет местом веселого спортивного праздника. Здесь будет проходить чемпионат мира по свамп-волейболу (волейбол на грязи). Каждый желающий может собрать команду и прибыть на чемпионат, чтобы бороться за медали мирового первенства.
www.haukivuorentapahtumat.net.

В августе любители рока соберутся на фестиваль Jurassicrock. Помимо финских рок-музыкантов ожидается зарубежное подкрепление в лице Dark Tranquility и таких звезд из Rainbow, как Джо Торнер и Грахам Боннет. Фестиваль Jurassicrock, организуемый в Визулахти, может удовлетворить вкусы как постоянных зрителей, так и новой публики. www.jurassicrock.fi.

Тем, кто любит острые ощущения и активный отдых, необходимо побывать в парке Xon.
В нем функционируют различные экстремальные аттракционы, такие как катапультная башня, гигантский трамплин, Looping-качели и zorbing-pallo. www.xonpuisto.com.

 



Для детей и для тех, кто сохранил в себе искорку детства, действует прокатная костюмов театра Веккули. Крепость Веккули приглашает в путешествие в мир воображения. В перечне разнообразных услуг прокатного бюро имеются, например, гримерные услуги, организация лагерей и детских праздников, групповые экскурсии и пр.

Любителей природы в Миккели ожидают разнообразные впечатляющие природные достопримечательности.
Так называемый Анин парк представляет собой идиллическую парковую зону, которую летом можно посещать для того, чтобы восхищаться многочисленными диковинками растительного мира, а также разными животными от павлина до ручного поросенка.

Старые мельницы в Харьюкоски и в Корпикоски и ветряная мельница в Рёппяля, как бы возвращают в далекое прошлое. Из всех природных достопримечательностей наиболее интересными являются, наверняка, Хииденкирну — 9000-летний экспонат ледникового периода и камни церкви Отава — 10.000-летние глыбы размерами в 18 и 12 метров.

Восторги у путешествующих вызывает также заповедник Ракокаллио в Антола. С горы Нейти открывается вид на архипелаг Луонтери. Гора Нейти является наиболее высокой точкой для обозрения в Южном Саво, ее высота 184 метра над уровнем моря. Вершины можно достичь по тропе, оборудованной местами для привала.

В заповеднике Урполанойоки можно бродить на лоне природы и находиться одновременно недалеко от центра. Находящийся в районе Урпола культурно-выставочный центр располагается в одном из старейших в в Миккели строений. Воздвигнутое в 1782 году здание само по себе является историческим объектом. В природном центре на самом виду находятся настенное изображение работы скульптора Т. Кастехелми и другие высеченные на стенах картины.

Среди исторических достопримечательностей наиболее заметной является возвышающееся посреди улицы Поррассалми здание Кивисакасти. Точное время его построения не известно, но, согласно данным последних исследований, дом ведет свое летоисчисление с шестнадцатого века. В настоящее время Кивисакасти находится в ведении музейного управления города Миккели и открыт для посетителей в летнее время.

Любителям истории имеет смысл направиться по музейной дороге Поррассалми, которая является местом средневековых сражений. Здесь возвышается обелиск в память об одном из таких сражений.

 



Одним из наиболее известных и традиционных культурных летних мероприятий в Миккели является летний театр на Женской горе. Летом 2007 года здесь можно увидеть постановку Домой пешком. Это финская пьеса о мужчине, который, поработав в Швеции, решил вернуться в свой отчий дом. Театр функционирует в период с 26.6 по 29.7. www.mikkelinteatteri.fi

В музее искусств города Миккели летом текущего года можно насладиться выставкой работ Е.Ярнефельда и В. Солда-Врофелдта. Жемчужины музея искусств Ярвенпяя впервые выставляются в Миккели. Среди произведений выставки: картины, графика, акварельные работы и рисунки. Выставка открыта с 7.6 по 9.9. 2007.

Дуновение истории даст почувствовать выставка в музее Пяямайа. В текущем году исполняется 140 лет со дня рождения маршала Густава Маннергейма. Этому событию и будет посвящена выставка, которая называется «Я и Маннергейм».

Музей Суур-Саво является культурно-историческим музеем города Миккели. Помимо главной экспозиции в ходе предстоящего лета здесь можно будет посмотреть выставку об изобретателе Рюткёнене. На выставке представляются рисунки, оставленные опережавшим свое время изобретателем. Период работы выставки 9.5—31.12. 2007.
www.mikkeli.fi/fi/museot/.

Центр конгрессов и концертов в Микаэли является сооружением мирового уровня. Это один из лучших образцов финской архитектуры. Современные уютные залы Микаэли в сочетании с просторным фойе образуют органическую целостность. С 1 по 8 июля здесь будет организован международный музыкальный праздник Миккели. Разнообразные выступления самого высокого уровня пройдут, главным образом, в концертном зале Микаэли. Часть выступлений можно будет увидеть в залах местных лютеранских соборов.

На празднике будут представлены многие знаменитые исполнители и коллективы, такие как руководимый Валерием Гергиевым оркестр Мариинского театра, сопрано Сойле Исокоски, а также Яакко Рюхянен. Пиком культурных событий осени будет праздник «Балет Миккели»
www.mikaeli.fi.

Когда с приходом осени вечера станут длиннее, дополнительные краски в жизнь города принесет фестиваль Кампус-фестари. Это мероприятие организуется в Миккели вот уже третий раз. В нынешнем году в программе фестиваля будут танцы, цирк и музыка. Кампус-фестари продлится три дня: с 18 по 20 сентября. Организаторами мероприятия являются, как и раньше, высшая профессиональная школа Миккели, фирма Микке Рю и управление города www.kampusfestari.fi.
 

Добро пожаловать в Миккели, здесь вы можете приятно провести время и познакомиться с городом поближе.

 

Марита Кайандер,
секретарь по культуре